Compte tenu des demandes d'information précédentes, nous avons constitué ces pages dans le but de vous permettre de trouver plus facilement ce que vous cherchez exactement

Les pages qui comportent les symboles ou indiquent que les données sont présentées sous forme graphique, alors le symbole indique qu'elles sont présentées sous forme de tableau ou de texte. Veuillez voir ci-dessous comment obtenir des données réelles à partir d'un graphique. Dans chaque cas, une date et une source sont mentionnées.

Les tableaux et les diagrammes accompagnés du symbole indiquent que les données sont disponibles en dollars américains. Cliquez sur l'icône pour convertir les dollars canadiens en dollars américains.

Pour connaître les taux de change utilisés, voir ci-dessous.

Aperçu national

Cette section offre de l'information au niveau national et international. Des renseignements comparatifs, qualitatifs et concurrentiels qui font que le Canada mérite de figurer parmi vos principaux choix lorsque vous cherchez un endroit où vous établir ou faire des affaires. Vous y trouverez des renseignements sur les marchés, la disponibilité de la main-d'œuvre, les prix de revient et la place du Canada parmi les principales économies mondiales.

Ontario – Aperçu

Sommaire des avantages concurrentiels de l'Ontario sur le plan provincial. Dans la mesure du possible, des tableaux et des graphiques comparant l'Ontario et d'autres territoires locaux et internationaux sont proposés.

Climat des affaires

Cette section propose principalement des renseignements détaillés sur le climat de l'économie et des affaires de l'Ontario.

Les éléments pratiques du panneau de navigation situé à gauche donnent un aperçu de chaque section afin que vous puissiez accéder rapidement à la page qui vous intéresse. Vous pouvez aussi faire une « Recherche » dans tout le site à l'aide de mots clés.

Les pages qui contiennent des données connexes sont regroupées horizontalement. Vous pouvez y accéder à l'aide de la liste de sous-sujets située sur la page d'index ou en utilisant les flèches qui vous permettent de vous rendre à une section contenant des renseignements sur un même sujet.

Chaque graphique contient en outre un guide pratique situé à sa droite ainsi que des liens vers cette section ou d'autres liens utiles du site.

Copier un graphique
Tous les graphiques peuvent être copiés et collés dans des diapositives de présentation en cliquant simplement dessus avec le bouton droit de la souris et en choisissant « Copier ». Un court texte d'accompagnement peut être utilisé comme commentaires ou comme liste à puce dans les diapositives.

Modifier un graphique
D'autres options s'offrent à vous si vous utilisez Internet Explorer de Microsoft et que vous avez téléchargé le plugiciel Active-X (voir ci-dessous pour vérifier si ce plugiciel est installé sur votre ordinateur). En plus de la fonction « Copier/coller », chaque graphique peut être modifié selon vos besoins. En cliquant sur le graphique avec le bouton droit de la souris, vous pouvez sélectionner un certain nombre de types de graphique, convertir le graphique en objet tridimensionnel ou modifier la couleur d'une certaine série.

Ces changements peuvent être effectués directement en ligne avant de couper et de coller les graphiques. Aucun autre logiciel n'est nécessaire. Si vous vous trompez, il vous suffit de rafraîchir le graphique et de recommencer. C'est aussi simple que cela!

Si vous n'utilisez pas Internet Explorer de Microsoft, les diagrammes et les graphiques apparaîtront comme des images. Dans ce cas, il vous suffit de cliquer sur le graphique avec le bouton droit de la souris pour le copier et le coller dans votre présentation ou votre rapport.

En cliquant sur le symbole situé dans le coin supérieur droit de l'écran, vous pourrez convertir les données indiquées sur la page en dollars américains. Le taux de change utilisé est le taux de change moyen à mi-journée fourni par la Banque du Canada.

Pour connaître les taux de change utilisés, cliquez ici.

Bien que tout soit mis en œuvre afin de s'assurer que les données sont exactes et à jour, des erreurs et des oublis sont possibles. L'information présentée ici doit servir de point de départ aux décisions que vous prenez dans le cadre de votre entreprise et ne doit pas être considérée comme étant exhaustive. Il convient de la corroborer auprès de sources indépendantes.

Veuillez nous faire savoir si vous décelez des erreurs dans ces pages, si vous pensez qu'il manque des renseignements ou si vous avez besoin d'aide pour trouver d'autres données pour votre analyse. Toutes les demandes sont confidentielles. Vous devriez généralement recevoir une réponse le jour ouvrable suivant. Les membres du Centre ontarien des investissements et du commerce seront heureux de collaborer avec vous pour vous aider à mener à bien votre projet.

Voyez-vous l'image d'un graphique à droite? Si vous utilisez Internet Explorer de Microsoft : Si vous ne voyez pas l'image d'un graphique à droite, il faut installer le plugiciel graphique sur votre ordinateur. Ce plugiciel devrait commencer à se télécharger et à s'installer automatiquement. Veuillez cliquer sur « Oui » lorsque le programme vous demandera votre autorisation. Remarque : Le plugiciel ne doit être installé qu'une fois. Si vous utilisez Netscape : Si vous ne voyez pas l'image d'un graphique à droite, il faut installer le plugiciel graphique sur votre ordinateur. Vous pouvez télécharger le plugiciel graphique à partir de notre serveur et le placer dans le répertoire de plugiciels de Netscape. Pour obtenir toutes les directives, cliquez ici. Remarque : Le plugiciel ne doit être installé qu'une fois.

Si vous utilisez Internet Explorer ou Safari avec un système Apple : Le graphique téléchargé s'affichera comme une simple image. En maintenant la touche « Ctrl » enfoncée et en cliquant avec votre souris, vous aurez la possibilité de copier ou d'enregistrer l'image du graphique. Si vous utilisez un autre logiciel : Le graphique téléchargé s'affichera comme une simple image.

Enfin, en cliquant sur le graphique avec le bouton droit de la souris, vous accédez à un menu déroulant qui vous permet de modifier complètement la présentation et l'apparence du graphique avant de le couper et de le coller dans votre présentation. Si vous le souhaitez, vous pouvez changer les couleurs, le type, etc. du graphique à l'écran (essayez maintenant!).

Dépannage :
L'installation du plugiciel graphique est très facile. Si, même après avoir suivi les directives ci-dessus, vous avez du mal à visualiser les graphiques, il est possible que le service informatique de votre entreprise ait désactivé cette fonction de votre ordinateur. Veuillez demander de l'aide à l'administrateur de votre système. Nous vous assurons que cela en vaut la peine.

Cliquez ici pour voir la vidéo à l'aide de Windows Media Player.	Si Windows Media Player n'est pas installé sur votre ordinateur, vous pouvez le télécharger ici.
Cliquez ici pour voir la vidéo à l'aide de Real Player.	Si Real Player n'est pas installé sur votre ordinateur, vous pouvez le télécharger ici.

Année $CAN/$US par unité    Taux de change    $US/$CAN par unité    Taux de change    1982 0,8228 1,2153 1983 0,8080 1,2376 1984 0,7787 1,2842 1985 0,7356 1,3594 1986 0,7178 1,3932 1987 0,7497 1,3339 1988 0,8060 1,2407 1989 0,8501 1,1763 1990 0,8579 1,1657 1991 0,8690 1,1508 1992 0,8233 1,2146 1993 0,7668 1,3041 1994 0,7392 1,3529 1995 0,7188 1,3912 1996 0,7330 1,3642 1997 0,7223 1,3844 1998 0,6743 1,4831 1999 0,6730 1,4858 2000 0,6733 1,4852 2001 0,6458 1,5484 2002 0,6368 1,5704 2003 0,7135 1,4015 2004 0,7683 1,3015 2005 0,8253 1,2116 2006 0,8818 1,1341 2007 0,9304 1,0748 2008 0,9381 1,0660 2009 0,8756 1,1420 2010* 0,8756 1,1420 Source : Banque du Canada (5/2010) Nota : Les chiffres ont été arrondis. * mai 2010

REMARQUES : Les projections futures (2010, 2011) ont été réalisées avec le taux de change le plus récent de 2009. Le taux de change utilisé est le taux de change moyen à mi-journée fourni par la Banque du Canada.  Revenez à la page précédente